10 years ago – on the train to Paris

10 years ago we finally had our visas and were on the TGV headed to Paris. It was a little daunting – we had moved to Zurich 10+ months earlier. We had spent a lot of energy learning German (cough) and figuring things out. And then we were moving from small, safe, mellow Zurich to big, difficult, dirty (coming from Zurich everything is dirty), Paris.

I remember being at the train station and getting a final cervelat (Swiss sausage found really nowhere else). Susan – “I am so done with sausage”. It was intimidating moving the family but we had a great job (thanks Microsoft!) and kids were heading to a great school (thanks International School of Paris!).

Screen Shot 2018-08-22 at 6.30.18 PM

#paris, #zurich

10 Years Ago – Gosh I love British Airways | Bricin

This is overall a marginal rant. Overall my flight was fine, the staff at BA was good, etc etc. But flying home yesterday… The flight from Seattle to London went without a hitch. We landed an…

Source: Gosh I love British Airways | Bricin

Ten years goes by awfully fast! We were living in Zurich at the time and for some reason I needed to fly back to Seattle for some set of meetings or another. At the time I didn’t know enough about Microsoft flight policies to simply book a business class flight and not worry about any of the details. Later I flew 600k miles on BA from Paris to Seattle.

#british-airways, #zurich

10 years ago – Zurich weather


10 years ago (roughly, this was December 18th, 2007) we were in Zurich and going through what was an insanely mild winter.

The interesting part here — is how badly the internet decayed in terms of linked images. That’s a good lesson — bring a copy with me!

#10-years-ago, #zurich

10 years ago – Zurich web cams

10 years ago we were not Zurich-bound. I was very interested in moving abroad at the time. Susan nixed the idea of Iceland, I couldn’t find a job in New Zealand, so Switzerland seemed like a great idea. Furthermore Google had opened an office there and I would wind up applying for a job (not getting it though, different story).

Hard to remember that 10 years ago web cams weren’t all that mainstream. What’s even more astounding is this same Zurich-cam is still running. Most web sites I reference are gone or broken.


Here is a shot of the Jungfraujoch (same web cam group does this):



#10-years-ago, #zurich

Thank you until the next time

God what a run we had!

We are on our way to Iceland for a short decompression before we go home. What a hell of an adventure!!! We left Seattle on October 19th 2007 a whopping 1223 days ago. We intended to spend a year or two in Zurich. Instead we spent less than a year there and now over two years in Paris. I look back on my post from our first day in Zurich and just think how amazingly hard that move was, how different landing in a strange world for us, and how well everyone adapted and even thrived. When we moved the kids were still little boys; now as we return neither boy could be called little. Susan earned her Master’s Degree while in Europe. Some of us failed spectacularly in learning German or French but hey, better to leave something undone for the next time around.

We have done a lot in our time here. We have skied all over the Alps, we have vacationed in the Calanque, we have visited Italy numerous times. During our time in Zurich we hiked the hills and walked all over that lovely little city. In Paris we have feasted both on food and on the sites and the energy if this amazing, wonderful, stunning city. We have taken weekend trips to London, Dublin, Sardinia, Rome, and the French countryside.

But most of all we have met so many wonderful people. We were welcomed into the communities in which we worked, went to school, and socialized. We have friendships we’ll carry with us wherever we go in this world. And we have learned so much about different cultures and the way people go about living their lives. We could never have done any of this without the friends we’ve made. So for everyone we have met and who helped us through this journey, thank you so much. And to all the friends and family back home who cheered us on, supported us from afar, dealt with weepy Skype calls at odd hours, we love you all and will see you soon.

Some photos here, they can never capture the entirety. http://www.flickr.com/apps/slideshow/show.swf?v=71649

With much love,

Susan, Paul, Liam, and Kellen

#aurevoir, #ciao, #departure, #europe, #goodbye, #paris, #thanks, #zurich

En G??etta

What is this phrase? It’s the Swiss phrase one says before everyone eats, equivalent to bon appetite in French or buon appetito in Italian. I’m not sure precisely how this translates, I always think something like “enjoy” but that is just me, no actual Swiss people were consulted in the writing of this post.

One of the things I notice in Switzerland is people wait until everyone is served, people say en güeta* and then everyone eats. It’s nice if a little slow sometimes; being American there is just a built-in “hey, let’s dig in, consume the calories, and move on”. It’s very social. It’s also the case that things like “cheers”, “prossit”, “sante” and other equivalents are more sincere on the Continent than in the States.

Which led me to a question: what is the English equivalent of en güeta or bon appetite? I have pondered a bit. I know I have heard “bon appetite” but it usually has a slightly ironic flavor, for example being used only when the group is about to eat something sort of nasty, like a McDonald’s slurp-fest. If you read this and know the answer, please use the comments to help me out. It’s starting to feel like a real cultural difference, you know, the kind I was looking for when we moved to Europe. Basically in America we don’t really have anything to start the meal off (assuming you skip saying grace).

  • en güeta is sort of pronounced “en gwetta” or perhaps “en goo ett a” depending on who is saying it. I busted out a line the other day about Swiss German: the regions for each dialect are so small that sometimes family members cannot understand one another. I thought it was a pretty good line and one of those witty things I would use for years to come. Then my colleague (hi Roger) informed me that it’s actually true. Well hell, it’s not as funny if it’s actually true. Another line busted.


Another cold snap?


Here is the forecast from Google. I love the image for Saturday. The first, oh, twenty times I saw that I somehow saw frozen blocks. I was in the process of writing this up when I suddenly realized nope, it’s a tree branch with icicles. Funny how icons work.

FWIW all the sites agree that it’s getting colder this week. Only MeteoSchweiz thinks it won’t snow.

Continue reading